Aller au contenu
Article 86 · P-39.1

Caractère exécutoire des ordonnances de la section de surveillance

Une ordonnance rendue par la section de surveillance de la Commission devient exécutoire selon les mêmes modalités qu'une décision visée à l'article 58. Le mécanisme d'exécution applicable est donc identique à celui prévu pour ces décisions.

Pour connaître les modalités concrètes d'exécution, il faut se référer à l'article 58 de la même loi (P-39.1), auquel cette disposition renvoie directement.

Concepts (3)

Articles apparentés (0)

Texte officiel de l’article
Une ordonnance prise par la section de surveillance de la Commission devient exécutoire de la même manière qu’une décision visée à l’article 58.