Aller au contenu
Article 71 · P-39.1

Obligations de l'agent de renseignements personnels : exactitude et mise à jour des renseignements

L'agent de renseignements personnels doit mettre en place et appliquer des modalités d'opérations. Ces modalités visent à garantir que les renseignements qu'il communique sont à jour et exacts. Elles doivent aussi assurer que la communication de ces renseignements se fait conformément à la loi.

Cette disposition impose une double obligation à l'agent de renseignements personnels : (1) la qualité des renseignements (mise à jour et exactitude) et (2) la conformité du processus de communication à la loi. L'obligation porte sur l'établissement et l'application effective de modalités opérationnelles, ce qui suppose des mécanismes concrets et non seulement une politique théorique.

Concepts (4)

Articles apparentés (3)

Texte officiel de l’article
L’agent de renseignements personnels doit établir et appliquer des modalités d’opérations propres à garantir que les renseignements qu’il communique sont à jour et exacts et que cette communication est effectuée conformément à la présente loi.